12月28日，原水西环线工程正式开工。该工程的建设标志着本市原水系统安全运行再添新保障。

原水西环线工程由原水西环线南段工程、原水西环线北段工程组成。原水西环线南段工程设计规模120万立方米/天，主要建设内容为新建一根19公里DN3000原水管线与新建虹桥原水泵站；原水西环线北段工程设计规模200万立方米/天，主要建设内容为新建一根19公里DN3400原水管线与新建泰和西原水泵站。工程与青草沙-陈行库管连通工程连接，共同实现青草沙、陈行及黄浦江上游原水系统的双向输送与补给。同时，工程将为现状青草沙水库过江隧道检修创造有利条件并为规划虹桥水厂供给原水。

原水西环线南段新建虹桥原水泵站效果图

工程方案以提升原水系统风险防范和应急保障水平为目标，以“布局优化、安全优质、智慧调控”为建设理念，充分汲取本市大型长距离原水管线的建设经验，运用城市泵站水力优化设计及管线防护技术，提高原水系统稳定性与可靠性。

原水西环线北段新建泰和西原水泵站

项目建设采用顶管、盾构相结合非开挖技术，并首次在上海地区运用盾构内套管工艺，减少施工期对周边环境的影响，提高管线敷设灵活性，确保穿越既有重大设施的可行性和安全性，有力提高建设效率；建设基于智慧节能控制模型与智慧健康监测管理系统，助力城市智慧转型，实现原水设施的厂站网一体化智能调度。

项目建成后将进一步完善上海市原水系统“互连互通、一网调度”总体布局，充分体现“两江并举”原水规划发展战略，为本市原水系统安全运行提供有力保障，更为全面推进韧性安全城市建设再建新功！

（上海水务建设供稿）